Benvenuti ! 欢迎光临!
La dott.ssa Zhu Sha è insegnante, traduttrice e interprete di cinese e italiano.
Propone servizi professionali di interpretariato e traduzione cinese-italiano e viceversa, rivolti soprattutto alle aziende che entrano a contatto con la Cina.
Esegue traduzioni presso strutture private e pubbliche nella zona di Lecco, Bergamo, Milano, Monza.
Scrive contenuti originali per i siti internet. Si occupa della ricerca di partenariati in ambito industriale, commerciale e accademico; della selezione di aziende fornitrici di beni e servizi.
Insegna in Italia da oltre quattro anni, svolge regolarmente corsi di lingua e cultura presso importanti sedi universitarie italiane e presso scuole di ogni ordine e grado.
Tiene corsi individuali o di gruppo, dal livello principiante al livello avanzato o Businness, a seconda delle diverse esigenze professionali, o per chi vuole semplicemente iniziare lo studio della lingua.
Svolge attività di mediazione culturale tra strutture pubbliche e famiglie cinesi residenti in Italia e a Lecco, e collabora alla realizzazione di progetti didattici e di viaggio studio in Cina.
Dopo diversi anni di insegnamento alla Shanghai International Studies University, ha proseguito il suo lavoro dal 2006 in Sicilia e dal 2009 a Lecco. I servizi proposti si rivolgono ad aziende, liberi professionisti, enti pubblici che richiedano traduzioni scritte o un'interprete per la loro attività d'impresa. Ha collaboratori in diverse province della Lombardia e a Palermo.
Zhu Sha
Cell.: +39-334-7156315
E-mail: info@cinaliano.it
Facebook: Sha ZHU
