Nel cinese moderno c’è un rapporto costante che lega carattere e sillaba: ad ogni carattere corrisponde una sola sillaba. 霜…
Tag: caratteri cinesi
Come scrivere in cinese sul tuo computer
Per scrivere in cinese sul PC non occorrono strumenti particolari: il sistema operativo Windows ha già integrato un IME (Input…
Come cercare caratteri su un dizionario cinese
Quando si inizia a studiare cinese, una delle prime esigenze è quella di consultare un dizionario: i caratteri da memorizzare…
Nell’elenco telefonico di Pechino…
Quando si leggono dei nomi in cinese, si può avere l’impressione che molte persone si chiamino con lo stesso nome,…
Abbreviazioni in cinese – 简称 (jiǎn chēng)
Il procedimento usato in cinese per ottenere delle abbreviazioni è in parte diverso da quello usato per le lingue occidentali.…
Aggiungere i piedi al serpente dipinto
画 蛇 添 足 huà shé tiān zú Dipingere il serpente e aggiungervi i piedi Ecco un altro chengyu cinese…
Proverbi cinesi – Il vecchio della frontiera e il cavallo
In un articolo a proposito del rischio di fallimento del gaokao, l’autore incoraggia la figlia, studentessa sotto esame, con un…
Gli “ideogrammi complessi”
Tra i vari modi con i quali i caratteri cinesi sono formati, uno è particolarmente interessante: è il metodo dell’associazione…
Quando neanche i cinesi lo sanno leggere
Abbiamo già parlato del carattere più difficile da scrivere; esistono però anche caratteri che – difficili o meno – nessuno…