334-7156315 info@cinaliano.it
Traduzione e interpretariato cinese e italiano
Affari con la Cina

[Guest post] Chinese4 Business

Navigando su internet ho scoperto che l’Unione Europea offre strumenti gratuiti per tutti i suoi cittadini (e anche non europei, purché parlino inglese) per affiancare le aziende europee nell’affacciarsi sul mercato cinese. Alcuni di questi sono gratuiti  e che sono progettati da istituzioni e associazioni che hanno grande esperienza con…

Stemmi università

Truffati dopo il gaokao

L’esame nazionale di accesso all’università, il temuto gaokao, ha un’importanza cruciale per gli studenti che lo affrontano: chi lo supera, e in particolare chi riesce a raggiungere una buona posizione nella graduatoria, ha l’opportunità di iscriversi nelle università più prestigiose, e di un futuro lavorativo molto probabilmente di primo piano. Chi invece non…

Scuola e studio in Cina

“Salvate l’insegnamento della matematica”

Nelle scuole cinesi l’insegnamento della matematica è sempre stato molto rigoroso: anche gli studenti più piccoli devono essere molto abili e veloci nel calcolo, e studiano argomenti che in Italia vengono riservati solitamente a studenti di età maggiore. Almeno questa è stata la situazione fino poco tempo fa; infatti, negli…

Cinesi in USA

Dove vanno i cinesi all’estero

Nel 2013 la Cina si è confermata il primo mercato al mondo per viaggiatori e per capacità di spesa, con un totale di quasi 100 milioni di persone che hanno varcato le frontiere, il 18% in più che nel 2012. Nella storia recente, i cinesi che hanno scelto di espatriare sono numerosi,…

Rassegna stampa della dott.ssa Zhu Sha

Sul sito de La Stampa è stato pubblicato un servizio video che mostra la dott.ssa Zhu Sha durante le sue lezioni presso liceo Berchet di Milano durante l’anno scolastico 2011-2012. Il video, della durata 5 minuti, si intitola “Quando il cinese fa media in pagella“. Nei mesi scorsi l’attività di…

Sviluppo cinese e contributi statali

Nella sua fase attuale, il modello economico in Cina è quello del socialismo con caratteristiche cinesi, un ibrido tra programmazione statale e libero mercato. Questo compromesso ha funzionato efficacemente negli anni recenti, ma è messo in crisi dalle sfide dell’economia globale degli ultimi anni, che richiedono un dinamismo e una…

Trovare lavoro è più difficile che vivere rubando

La disoccupazione giovanile è un problema in crescita in questi ultimi anni, anche tra le fasce più specializzate. La ricerca del lavoro diventa difficile, e molti giovani sono costretti ad accettare condizioni di lavoro che reputano inadeguate alla loro preparazione o alle loro aspettative. In questi giorni un fatto di…

Alunni che hanno superato lìesame di ammissione alle università cinesi, detto Gaokao (高考)

Tempo di esami, fra poco comincia il Gaokao (高考)

Per gli studenti di tutte le età, maggio è uno dei mesi più faticosi: anche si è stanchi dello studio di un anno, si cerca di migliorare il proprio rendimento o di recuperare cattivi voti; per alcune classi è ancora peggio, perché ci sono “gli esami”. In Cina, per gli…