334-7156315 info@cinaliano.it
Traduzione e interpretariato cinese e italiano
Documenti matrimonio

Divorziare per tenersi la casa

Il settore immobiliare in Cina è stato e continua ad essere uno dei principali traini dell’economia, anche a causa dall’enorme afflusso di popolazione dalle campagne alle città. Tuttavia i timori di una bolla immobiliare hanno spinto le amministrazioni delle metropoli più interessate da fenomeni speculativi a limitare in vario modo…

Edilizia cinese

Crolli in Cina

Non è raro leggere sui media cinesi di edifici che crollano senza motivi apparenti, spesso comportando la morte o il ferimento delle persone che si trovavano al loro interno. Si tratta per la maggior parte di edifici costruiti negli anni ’80-’90: tra i cinesi stessi si ironizza affermando che i…

Cerimonia tradizionale

Cosa va a ruba in Cina

Come ricorda l’opinionista cinese Feng Changlin, molti hanno visto o si sono ritrovati almeno una volta in mezzo a una folla che si contende un prodotto. Fra le cause ci sono la scarsità di risorse della quale la Cina ha sofferto a lungo, ma forse anche una caratterstica profonda della società cinese. Il giornalista…

Demolizioni forzate in Cina

Alcune sentenze sulle demolizioni forzate

Lo spostamento di massa dalle campagne alle città e lo sviluppo economico in atto in Cina negli ultimi decenni ha avuto delle conseguenze su larga scala sull’assetto delle aree urbane. Molte delle nuove costruzioni o opere pubbliche necessarie ad accogliere i migranti interni o le nuove classi benestanti sorgono infatti…

Quanto sono attendibili le statistiche

La Cina ha la popolazione più numerosa al mondo, e gli studi statistici che la riguardano hanno spesso una portata altrettanto grande. Solo che non tutti gli studi sono ben strutturati, o anche quando lo sono la lettura dei dati può non essere sepmpre comprensibile per l’opinione pubblica. Una ricerca…

Meglio stare in affitto

Il prezzo degli appartamenti in Cina, sia in vendita che in affitto, è in costante aumento, e non tutti hanno sufficiente disponibilità economica per permettersi di abitare nel posto ideale. Le soluzioni abitative, per le singole persone o per le famiglie, sono molto ampie e risentono delle personali condizioni economiche…

Comprare casa in Cina

Un milione di RMB sono una cifra importante (al cambio attuale, circa 120 mila Euro), ma pur sempre trascurabile rispetto al mondo delli’immobiliare cinese, dove i prezzi continuano a salire e, semmai, il problema è il contenimento di una ipotetica bolla speculativa. In un servizio fotografico della Xinhua viene mostrato…

Sviluppo cinese e contributi statali

Nella sua fase attuale, il modello economico in Cina è quello del socialismo con caratteristiche cinesi, un ibrido tra programmazione statale e libero mercato. Questo compromesso ha funzionato efficacemente negli anni recenti, ma è messo in crisi dalle sfide dell’economia globale degli ultimi anni, che richiedono un dinamismo e una…

città cinese

Grattacieli in Cina: una critica

I grattacieli sono una delle caratteristiche più appariscenti delle grandi città cinesi, anche perché la loro costruzione e il loro incremento è un fatto recente. Negli ultimi anni le città cinesi gareggiano per la costruzione di edifici sempre più alti; tra i progetti già in fase di costruzione, la Shanghai…

Dopo quanto tempo cambiare casa

Come un po’ dappertutto, anche in Cina l’acquisto di una casa è un momento importante della vita. In Cina, negli ultimi anni, i prezzi degli appartamenti sono cresciuti in modo fin troppo rapido e poco dipendente dal rapporto tra domanda e offerta, al punto da generare timori di una “bolla”….

Mappa delle zone a maggiore concentrazione di imprese di costruzione

Prezzo degli appartamenti cinesi in calo

Sul Beijing news si legge che la diminuzione del prezzo degli appartamenti, auspicato dal governo, comincia ad essere sempre più evidente: il 18 gennaio l’Istituto di Statistica cinese ha rilasciato dei dati che mostrano come nello scorso dicembre il prezzo degli appartamenti di nuova costruzione in 70 grandi città cinesi…